往复无间 其五

宋 · 释重显 · 绝句

原文
日南午,寥廓腾辉示天鼓
鬰头蓝已定全身,何假周行夸七步
译文 / 白话释义

中午时分的太阳在正南方向,广阔的天空中闪耀光辉如同敲响天鼓。当头部的蓝色(佛相的一种特征)已经遍布全身的时候,哪里还需要借助周行(四处行走)来夸示七步(之才)呢。

注释

高远空旷。;闪耀光辉。;yù,此处可能是一种特殊的表述,结合语境可能与佛相有关。;何必借助。;四处行走,周游。;此处可能指代七步之才,典故出自曹植七步成诗,指才思敏捷。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了意象描写的手法,‘日南午’描绘出特定的时间和方位,给人以直观的画面感,‘寥廓腾辉示天鼓’通过对天空光辉如同天鼓的描写,营造出一种宏大而神秘的氛围。在情感表达方面,诗人似有一种超脱、自得之情,从对佛相的描述中透露出一种对自身境界的满足感,不屑于世俗所谓的才华展示。在意境营造上,将天空景象与佛相的特征相结合,创造出一种空灵又带有禅意的意境。主题思想上可能是表达一种对精神境界的追求与自足,不被世俗价值所束缚的观念。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。