望江南六十四阕 其三十二

清 · 高燮 · 五言

原文
山庐好,人物两无猜
手供瓶花兼蝶至,肩垂岸柳带蝉来
妙趣画难该
译文 / 白话释义

山居的生活多么美好,人和物之间毫无猜忌之心。手中捧着瓶花时蝴蝶也随之而来,肩上垂着岸边的柳枝仿佛带着蝉儿到来。这种奇妙的意趣难以用画来完全描绘。

注释

没有猜忌,这里指人和物相处和谐自然,出自李白《长干行二首·其一》中的‘同居长干里,两小无嫌猜’。

赏析

从文学手法上看,这首小令运用了典型的白描手法,简洁而生动地勾勒出山居生活中的美妙场景。‘手供瓶花兼蝶至,肩垂岸柳带蝉来’这两句对仗工整,通过描写人物的手部和肩部的动作以及与之相伴的蝶与蝉,将画面描绘得鲜活有趣。在情感表达方面,充满了对山居生活的喜爱与惬意之情,这种情感通过对山居生活中人与物和谐相处的描写自然地流露出来。在意境营造上,营造出一种清新、自然、和谐的意境,人与物相互交融,充满了生机与趣味。主题思想上则是对山居生活的赞美,展现了一种远离尘世喧嚣、回归自然的生活态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。