望江南六十四阕 其十三
清 · 高燮 · 五言
原文
山庐好,寒食例分荷
屈指花开如月满,并头莲种逐年多
培养莫蹉跎
译文 / 白话释义
山居很好,寒食节时照例要分栽荷花。屈指算来,荷花盛开如同满月,而且并蒂莲的种植一年比一年多。培育不要虚度光阴啊。
注释
寒食节,中国传统节日,在清明节前一二日。相传是为了纪念春秋时期晋国忠臣介子推而设立的节日,这一天禁烟火,只吃冷食。;也叫并蒂莲,并排地长在同一茎上的两朵莲花,文学作品中常用来比喻恩爱的夫妻或象征美好的事物。;虚度光阴,让时间白白地过去。
赏析
从文学手法上看,首句‘山庐好’直接点明主旨,奠定了一种愉悦的情感基调。‘寒食例分荷’点明了时间和事件,‘例’字体现出一种惯例、习俗之感。‘屈指花开如月满,并头莲种逐年多’运用了比喻的手法,将花开的状态比作月满,形象地描绘出花开的盛景,且并头莲象征美好,逐年增多也暗示着美好的事物不断积累。在情感表达上,诗人对山庐的喜爱之情溢于言表,同时对荷花的培育充满期待,有一种积极乐观的情绪。在意境营造方面,通过描绘山庐中寒食分荷,以及对未来花开盛景的想象,营造出一种宁静、美好的田园意境。主题思想上,体现了诗人对山庐生活的热爱以及对美好事物的向往和珍视。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。