望江南三首 其三

现代 · 黄万里 · 五言

原文
河上士,但见一夫狂
举锸如云翻土速,装车若雨逞功强
天地共低昂
知命际,坐斥进劳场
白首竟然成护落,赤心依旧欲飞扬
花月莫平章
译文 / 白话释义

黄河边上有个狂士,只见他一人疯狂。举起锹像云一样翻土迅速,装车像雨一样展现出强大的功力。天地都随着他一起高低起伏。知道自己的命运时运,坐在那里排斥进入辛劳的场所。到白发苍苍竟然成了被淘汰的人,赤胆忠心依旧想要奋发向上。花和月亮不要去评判。

注释

一种掘土的工具,形如锹。;被淘汰、失落。这里指尽管已经白发苍苍,但仍被命运抛弃。;评判、议论。在这里表示不要去对花月等美好的事物进行评判,暗示要专注于自身的境遇。

赏析

此词在写作手法上,运用了夸张的手法,如‘举锸如云翻土速,装车若雨逞功强’,生动形象地描绘出狂士劳作的迅速和有力,给人以强烈的视觉冲击。情感表达上,既有对狂士壮志未酬的惋惜,如‘白首竟然成护落’,又有对其赤心不改的赞美,如‘赤心依旧欲飞扬’。意境营造方面,通过描绘狂士在天地间的劳作以及其命运的起伏,营造出一种宏大而悲壮的意境。主题思想上,表达了对人生际遇的感慨,以及在命运面前不屈不挠的精神。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。