王季文书堂
宋 · 陈岩 · 七言绝句
原文
要学骑蟾主簿仙,休官直上九华巅。
我来细读碑间字,风叶时时一飒然。
译文 / 白话释义
想要学习骑着蟾蜍的主簿仙人,辞去官职径直登上九华山顶。我前来仔细阅读石碑上的文字,风吹动树叶时时发出飒飒的声响。
注释
传说中仙人骑蟾蜍,是一种神话意象。;官名。;山名,即九华山。;形容风声。sà rán
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧又略带神秘的氛围。诗人以'骑蟾主簿仙'开篇,引入一种带有神话色彩的意象,使诗境蒙上奇幻的色彩。从写作手法来看,首句运用典故,通过提及主簿仙的形象,增添了文化底蕴与神秘气息。而'休官直上九华巅'一句,写出一种超脱尘世的姿态,表达了对这种远离官场、寄情山水行为的向往。'我来细读碑间字'则将视角拉回现实,从幻想转入实际的行为动作,'风叶时时一飒然'通过描写风吹树叶的声音,以动衬静,进一步烘托出诗中的静谧氛围,也似乎在暗示着时光的流逝与历史的沧桑感,全诗情感表达较为含蓄、内敛,主题思想围绕着对超凡脱俗生活的向往以及对历史文化的探寻。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。