望梅花
清 · 陆求可 · 五言
原文
朔风吹作十分寒。见万里、黄河生骨,彻底琉璃照远天。
巧匠琢为山。但看峰峦也一般。对日便消完。
译文 / 白话释义
凛冽的北风呼啸而过,带来了十分的严寒。只见万里黄河被冻住,冰结得像骨头一样坚硬,整个河面如同琉璃般晶莹剔透,映照远方的天空。这就像能工巧匠雕琢出的山峦一样。但只要看到这样的峰峦就知道它们都是冰做的,太阳一照就会完全消融。
注释
北风,寒冷的风。出自《乐府诗集·横吹曲辞五·木兰诗》:‘朔气传金柝,寒光照铁衣。’;这里指黄河结冰,冰结得如同骨头般坚硬,形容冰的厚实、坚硬状态。;一种用铝和钠的硅酸化合物烧制的釉料,这里形容黄河结冰后的河面光滑、晶莹的样子。
赏析
从文学手法上看,这首词运用了比喻的手法,将结冰的黄河比作被巧匠雕琢的山,生动形象地描绘出黄河结冰后的壮观景象。在情感表达方面,通过对黄河结冰这一寒冷景象的描写,流露出一种对自然之景的惊叹之感。在意境营造上,词中朔风、寒、黄河冰骨、琉璃般的河面等景象构建出一种寒冷、空旷、壮观的意境。主题思想上,主要展现了冬日黄河结冰的独特景观以及其在阳光之下的易逝性,或许也暗喻世间万物的变幻无常。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。