望气楼
明 · 梁以壮 · 七言律诗
原文
此地昔人曾望气,我登危槛独悠然。
灵洲尚抱千重郁,名世谁生五百年。
欲起鱼龙惊日月,不随风雨变山川。
如何几个穷朋友,想住鳌溪去学禅。
译文 / 白话释义
这个地方过去曾经有人观望云气(以测吉凶),我登上高高的栏杆独自悠然自得。灵洲仍然环绕着重重浓郁的气象,名震当世的人谁能五百年才出现一个呢。想要唤醒鱼龙惊动日月,不会随着风雨改变山川(的形态)。怎么有几个穷困的朋友,想要前往鳌溪去学习佛法禅理呢。
注释
古代方士的一种占候术,望云气以测吉凶征兆。;高栏杆。危,高;槛,栏杆。;地名,诗中描绘其有浓郁的气象。;名显于世,著名。;地名,诗中为朋友想去学禅之处。
赏析
从文学手法上看,首联以昔人望气引出自己登楼,形成古今对照。颔联中‘灵洲尚抱千重郁’描绘出灵洲浓郁的气象,‘名世谁生五百年’运用反问,表达对当世杰出人物出现的期待。颈联‘欲起鱼龙惊日月,不随风雨变山川’运用夸张和拟人的手法,赋予鱼龙以唤醒日月的能力,强调山川的稳定不变,一灵动一沉稳相对比。从情感表达来说,诗中既有诗人登楼时的悠然之情,又有对杰出人物的期待,还有对山川稳固的赞叹。在意境营造上,通过对灵洲气象、鱼龙、山川等的描写,营造出一种雄浑而又略带神秘的意境。主题思想上体现出诗人对人事、自然以及精神追求等多方面的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。