望巫山十二峰二首选一
近代 · 林散之 · 七言绝句
原文
山光岚影深深见,暮雨朝云事事非
两岸秋光留不得,杜鹃声里一舟飞
译文 / 白话释义
山峦的光芒和山间的雾气深深显现,傍晚的雨和早晨的云都已消逝,一切都已改变。两岸的秋天景色无法挽留,在杜鹃的啼叫声中,一只小船飞驰而过。
注释
山间的雾气。如王维《山中》‘山路元无雨,空翠湿人衣。山路元无雨,空翠湿人衣。’这里描绘了山间雾气的湿润和朦胧。;傍晚的雨和早晨的云,常用来比喻男女间的情爱,也象征着时光的流逝和世事的变化。如宋玉《高唐赋》‘妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。’;鸟名,又名子规、杜宇等。常被视为哀怨、凄凉的象征,因其叫声凄切,如‘不如归去’。如李白《蜀道难》‘又闻子规啼夜月,愁空山。’这里用杜鹃声增添了诗歌的哀愁氛围。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比,如‘山光岚影深深见’与‘暮雨朝云事事非’的对比,突出了时光的变迁和世事的无常。情感表达上,通过描绘两岸秋光的留不住,以及杜鹃声中的舟飞,传达出一种淡淡的哀愁和对时光流逝的感慨。意境营造上,画面感极强,山光岚影、暮雨朝云、两岸秋光等构成了一幅清幽而略带忧伤的山水画卷。主题思想方面,主要表达了对时光易逝、世事变迁的无奈与感慨,同时也蕴含着对自然美景的欣赏和对人生的思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。