望武山佑仙观

明 · 周是修 · 五言律诗

原文
天上神仙府,人间道德门。
水分千涧远,山拱一州尊。
松鹤心寒暑,雷龙警旦昏。
何时登绝顶,潇洒望乾坤。
译文 / 白话释义

那是天上神仙居住的府邸,也是人间通向道德的门户。水流分散在千条山涧向远方延伸,武山拱卫着一州之地显得尊贵。松鹤不因寒暑而改变心境,雷龙警醒着白昼与黄昏。什么时候能够登上最高的山峰,洒脱地遥望天地乾坤呢。

注释

山间流水的沟。;环绕,环卫。如‘众星拱月’。;尊贵,这里形容山的重要地位。;这里不是寒冷的意思,而是一种淡然面对的态度。;警觉,警醒。

赏析

从文学手法上看,首联以‘天上’‘人间’相对,起笔大气,对仗工整,点明武山佑仙观的超凡地位,仿佛它是连接人间与仙境的枢纽。颔联采用夸张的手法,‘水分千涧远’描绘出一幅水流奔腾于众多山涧向远处蔓延的宏大画面,‘山拱一州尊’将山拟人化,山像卫士一样拱卫着一州,体现山的雄伟和重要性。颈联中‘松鹤心寒暑’通过松鹤的淡然来表达一种超脱尘世的心境,‘雷龙警旦昏’把雷龙当作警醒世间昼夜交替的存在,富有想象力。从情感表达上,诗人对武山佑仙观充满崇敬与向往之情。在意境营造方面,构建了一个既神秘又宏大的仙境与人间交融的意境。主题思想上,表达了对武山佑仙观的尊崇以及对登上绝顶、超脱尘世、纵览乾坤的渴望。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。