王益初老先生诗中耆宿。屡锡瑶章,铭感殊深。敬叠原韵,藉表谢忱
近代 · 杨民仁 · 七言律诗
原文
闻道江城陶隐深,高山仰望一千寻
人同翠柏青松茂,诗吐黄钟大吕音
池柳风生尘暑却,清机步去晚霞侵
秋来更喜精神旺,别有闲情对客吟
译文 / 白话释义
听说江城有隐居的高人,像高山一样令人仰望,高达千寻。人的品德如同翠柏青松般茂盛,诗作吐出黄钟大吕般的音韵。池边的柳树在风中舞动,驱走了暑气,漫步离去时,晚霞渐渐侵袭。秋天到来更喜爱精神旺盛,另有一番闲情对着客人吟诗。
注释
年高而久负名望的人。;赐予,赏赐。这里指赐给瑶章。;对他人诗文的美称。;黄钟,古十二律中六种阳律的第一律。大吕,古十二律中六种阴律的第四律。常形容音乐或言辞庄严、正大、高妙、和谐。;清静的心境。这里指诗人在这样的环境中所感受到的心境。
赏析
文学手法方面,运用了比喻的手法,将江城的高人比作高山,将人的品德比作翠柏青松,生动形象地表现出高人的品德高尚和气质不凡。情感表达上,通过对高人的赞美和对秋天闲情的描写,表达了诗人对高雅生活的向往和对美好品德的追求。意境营造上,描绘了江城的美景,如池柳、晚霞等,营造出一种宁静、美好的意境。主题思想上,强调了品德和精神的重要性,以及在秋天这种特殊季节中所感受到的闲情逸致。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。