望云祝寿图
明 · 丘浚 · 七言
往昔的贤人望着云彩思念亲人的居所，目光炯炯地追逐云彩而下。如今您望着云彩为亲人祝寿，一颗心明亮地依偎在云边。抬头看见云彩就如同看见母亲，独自站在苍茫天地间长久凝望。云彩层层叠叠鲜明光亮，浮现光彩呈现祥瑞之兆表示长寿。从泰山触石而出，下雨润泽万物。就像春天的阳光温暖着草心，也像和风吹拂酸枣树的针刺。母亲的恩情如此难以报答，望着云彩再次叩拜情感怎能承受。情感难以承受，心意无尽，目光极目天南一万多里。越王台上阳气生发的时候，芭蕉刚变黄螃蟹的螯已变紫。高堂之上华丽的筵席靠着云彩而设，众多儿女罗列酒浆。其中唯独缺少读书的游子，带着书籍多年在京城游历。京城路途遥远不能归来，面对这美好的时刻应该悲痛。心思驰骋直接与云天一样高远，只恨不能让自己在亲人身旁。苍天广阔云彩悠悠，云彩的颜色就像亲人的白发。一片孝顺诚心感动上天，云彩的影子因此凝结不动。为何技艺精巧的工匠内心也如此愁苦，用笔画出心中的话语。朵朵红云捧起天庭，片片白云迷漫江边的树木。在红云的影子里望着白云，白云如旧红云却新。剪裁云彩做衣裳降雨为酒，共同祝愿您的亲人长寿。
形容目光明亮的样子。；明亮，这里形容专注的样子。；盘曲回旋的样子，这里形容云彩的形态。；凝视，注视。；指天，天空。
这首诗在意境上营造出一种浓厚的思念与祝寿氛围。诗中望云的景象贯穿始终，云彩既象征着远方的亲人，又承载着美好的祝福，通过描写云彩的各种形态和与自然景象的关联，如‘轮轮囷囷鲜且明，浮光呈瑞表寿征’等，构建出一个既苍茫又充满祥瑞的意境。在写作手法上，运用了对比，如往昔贤人与今人的望云对比，古时与现在望云目的的不同；还大量运用比喻，像‘有如春晖煦草心，亦似凯风吹棘针’把母亲的恩情比作春晖、凯风，生动形象地表达母恩之深厚。情感表达十分真挚，既有对母亲深深的思念，如‘举头见云如见母，独立苍茫凝睇久’，又有不能陪伴母亲左右的愧疚和遗憾，‘帝乡迢迢归未得，对此佳辰应恻恻’，还有对母亲的美好祝福，‘裁云作衣雨为酒，共祝君亲千万寿’。主题思想围绕望云、思亲、祝寿展开，表达了对母亲的感恩、思念以及对长寿的祝愿。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。