挽湖广副使溺没洞庭湖

昨夜忽然听到精卫鸟的哀号，思念你让我的双眼泪湿青袍。天地之间的浩然正气归向鱼腹，一片孤忠托付给子孙后代。端午节时会有人投下粽子（纪念你），清明时节却没有土地来祭奠美酒。小船再次经过湖南的水路，怎忍心对着湘江读《楚骚》。

忽然听到。俄，不久、一会儿，这里表示突然的意思。；比喻珍贵稀少之物，这里指子孙后代，有传承的意思，表达友人的品德与精神有所托付。；此处应为‘端午’。；粽子，古代端午有投粽于江以祭祀屈原的习俗。；美酒。

从文学手法上看，首联以‘昨夜俄闻精卫号’起兴，借精卫的哀号营造出一种哀伤的氛围，同时也暗喻友人溺没的不幸，引起下文对友人的思念之情。‘思君双泪湿青袍’直接抒情，表达对友人深深的思念。颔联‘两间正气归鱼腹，一线孤忠托凤毛’对仗工整，‘正气’‘孤忠’高度赞扬了友人的品德，‘归鱼腹’写出友人溺亡的结局，‘托凤毛’体现出友人品德与精神的传承。颈联中‘端什有人投角黍’运用端午投粽的习俗，暗示友人如同屈原一样含冤而死，‘清明无土奠香醪’则进一步渲染出无法祭奠的悲痛。尾联‘扁舟重过湖南道，忍对湘流读楚骚’情景交融，通过‘扁舟’‘湘流’‘楚骚’等意象，营造出一种深沉的缅怀氛围，表达出诗人对友人的沉痛悼念之情，主题思想围绕着对溺亡友人的深切思念与敬仰展开。