挽林敬之
宋 · 薛师石 · 五言律诗
原文
闭门常读易,遯世意如何
有酒可消闷,无阶不种莎
闲时寻旧友,月夜步新河
我亦逃名者,题碑愧尔多
译文 / 白话释义
常常闭门研读《易经》,避世的心意是怎样的呢?有酒可以消解烦闷,没有台阶不种植莎草。闲暇时候寻找旧日好友,月光照耀的夜晚漫步在新河。我也是逃避声名的人,题写碑文感觉很愧对您啊。
注释
同‘遁’,逃避,躲闪。(dùn);莎草,一种多年生草本植物。(suō)
赏析
从文学手法上看,此诗多为叙事抒情相结合。首联通过描述林敬之闭门读《易》的生活状态,以问句形式引出对其‘遯世’心意的探究,设置悬念,引起读者兴趣。颔联中‘有酒’‘无阶’的对仗,较为工整,展现出一种闲适又略带寂寥的生活画面,通过酒可消闷、种莎草这些平常之事的描写,进一步烘托出人物的避世心态。颈联‘闲时’‘月夜’点明时间,‘寻旧友’‘步新河’叙述行为,勾勒出一种宁静而惬意的生活情境,富有生活气息。尾联‘我亦逃名者’将自己与林敬之联系起来,‘题碑愧尔多’则直接表达内心的愧疚之情,情感真挚,深化了诗人对林敬之的敬重。在情感表达方面,诗中既有对林敬之避世生活的好奇与理解,也有对他的敬重,还有自己在题碑时产生的愧疚之感。在意境营造上,整首诗营造出一种静谧、闲适且带有淡淡出世情怀的意境。主题思想上主要是表达对林敬之的缅怀、敬重以及自己的愧疚之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。