挽庐陵葛孝子母夫人

刚刚成婚头戴簪珥进入夫家，辛勤纺织劳作共同操持起家业。清正的风范依傍着如玉树般的儿子，温和的气息培育出如兰芽般的后代。送儿子归葬黄土之下，在《白华》诗中留下美名。在史书上用大字书写，谁说这是过分的夸赞呢。

笄，jī，古代的一种簪子，用来插住挽起的头发；珥，ěr，用珠子或玉石做的耳环。这里指女子的首饰，指代刚成婚的女子。；缫，sāo，把蚕茧浸在滚水里抽丝；纫，rèn，引线穿针，这里表示纺织等家务劳动。；黄土，这里指坟墓，借指死亡。；《诗经》中的诗篇，这里表示美好的品德能够留名。；古代宫中女官名，掌记宫闱起居等事，这里指史书。

这首诗在意境上营造出一种质朴、庄重且饱含温情与敬意的氛围。首联通过描写葛孝子母亲刚嫁入夫家时的情景，展现出她勤劳持家的形象，‘笄珥初归室，缫纫共起家’，用简单的画面勾勒出家族起始时的状况。颔联运用比喻手法，‘清风依玉树，和气茁兰芽’，将儿子比作玉树，以清风相傍，形象地写出儿子的不凡，而和气中兰芽茁壮成长则体现出母亲良好的家教氛围，这里的‘玉树’‘兰芽’意象美好。颈联‘送子归黄壤，收名入白华’，情感转为悲痛与敬重，一送一收，对比之中写出母亲失去儿子的悲痛，同时又因儿子的孝顺而能在《白华》这样象征美好品德的诗文中留名。尾联‘大书彤史上，谁谓过于夸’直接表明对葛孝子及其母亲的高度赞扬，认为将他们的事迹写在史书上并不过分，点明主题，表达出对他们的敬重与推崇之情。整体上这首诗通过叙事、写景（意象）与抒情相结合，层层递进地表达出对葛孝子母亲的赞美之情。