万年春

元 · 姬翼 · 五言

原文
生灭无情,古今轮转平如水。急须堤备。作个前程计。
自有元初,一点何曾离。灵无比。炼成真体。寿量齐天地。
译文 / 白话释义

生死的变化无情,从古到今像水一样循环轮转。必须赶紧做好防备。为未来谋划打算。自身本来就有最初的根源,那一点从未离开过。灵性无比。修炼成为真正的本体。寿命的长短与天地相同。

注释

指京城或朝廷以外,也指外任将吏驻守管辖的地域。这里可能借指尘世之外,与修炼相关的境界。;最初的本源,指事物的起始状态和根本。在诗中表示人的灵性最初的根源。;灵性、灵魂,指人的精神层面的特质,具有灵性的人能够感知和追求超越世俗的境界。;修炼、锤炼,通过修行来提升自身的境界和品质,如修炼成真体等。;寿命的长度,这里表示通过修炼达到的长久寿命,与天地齐寿,体现了对长生的追求。

赏析

这首词从意境上营造出一种对生死轮回的深刻感悟和对修炼追求长生的向往。写作手法上,以简洁明了的语言阐述深刻的道理,如‘生灭无情,古今轮转平如水’,通过比喻生动地展现了生死的无常和时间的流转。情感表达上,既有对生死的无奈,又有积极追求长生的坚定信念。从主题思想来看,强调了修炼的重要性以及对自身根源的追寻,表达了对超越生死、达到永恒境界的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。