晚晴登楼和叔存侄

宋 · 程公许 · 七言绝句

原文
锥刀较计我何曾,商略人生且摸棱。
九万里风鹏背阔,倚栏不隔碧霄层。
译文 / 白话释义

我何曾去斤斤计较那些微小的利益呢,在思考人生的时候暂且保持模棱两可(不明确表态)的态度。就像那扶摇直上九万里的大鹏,背宽翅广,我倚靠着栏杆,感觉与碧霄之上的天空并没有阻隔。

注释

锥刀本是细小的工具,这里比喻微小的利益。;计较,争辩。;商讨、思考。;也作‘模棱’,指态度、意见等含糊、不明确。;传说中的大鸟,典故出自《庄子·逍遥游》。

赏析

从文学手法上看,首句‘锥刀较计我何曾’运用反问,强调自己不屑于微小利益的计较,直抒胸臆。‘商略人生且摸棱’中‘摸棱’一词生动地表现出一种对人生持有的模糊、不明确的态度。后两句‘九万里风鹏背阔,倚栏不隔碧霄层’则运用了典故,以大鹏扶摇直上九万里的形象,使意境变得开阔高远。从情感表达方面,前两句体现出一种超脱于世俗琐碎利益,对人生有独特思考的淡然态度,后两句借助大鹏意象表达出一种向往自由、追求高远境界的情感。在意境营造上,后两句通过描绘大鹏飞翔于九万里高空,以及倚栏眺望天空的情景,营造出一种开阔、宏大、空灵的意境。主题思想上,表达了诗人对世俗利益的不屑,对人生态度的思考以及对自由、高远境界的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。