万顷堂二首 其二
近代 · 冯振 · 七言律诗
原文
五湖名胜旧曾闻,管社鼋头隔水分
一苇可杭犹有命,三山在望忽如云
愁看天畔昆冈火,怕说湖边细柳军
报道游人好归去,秋蝉凄切叫斜曛
译文 / 白话释义
曾经听闻那五湖的名胜,管社山和鼋头渚隔着水面。一根芦苇就能渡河却还有命数,三座仙山在望忽然如同浮云。忧愁地看着天边昆仑山的大火,害怕说起湖边细柳营的战事。听闻游人最好回去吧,秋蝉在斜晖中凄切地鸣叫。
注释
大鳖。;昆仑山。昆仑山是古代神话中的仙山,常被视为祥瑞之地,但在这里可能象征着战乱或不祥。;指细柳营,是汉代名将周亚夫屯军之地,后用以称纪律严明的军营。这里可能暗示着湖边存在着军事力量或与军事相关的事物。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比和象征的手法。通过管社鼋头的隔水分隔,与一苇可杭形成对比,展现出一种命运的无奈。‘三山在望忽如云’,将仙山比作浮云,象征着虚幻与不可捉摸。情感表达上,诗人既有着对名胜的向往,又有着对世事的忧愁和对战争的恐惧,‘愁看天畔昆冈火,怕说湖边细柳军’,直接抒发了内心的忧虑。意境营造上,描绘了一幅带有忧愁氛围的画面,从五湖的名胜到天边的战火,从可渡之河到虚幻的三山,营造出一种复杂而深沉的意境。主题思想方面,可能是在感慨世事的变迁和战争给人们带来的痛苦,同时也表达了对宁静生活的向往。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。