晚上吴山风雨骤至

明 · 祝允明 · 七言绝句

原文
东望海门门忽开,松风十月滚轻雷。
山眉一点云拖黑,知是龙王送雨来。
译文 / 白话释义

向东望去,海门忽然像是打开了一样,十月的松林间风声呼啸如同滚动的轻雷。远处吴山那如眉般的山峰上有一小片乌云拖曳着黑暗,就知道是龙王要来降雨了。

注释

指江河入海处,这里是诗人向东望去的地方,可能是实际的海边或者是江河入海口的泛指。;把山比作眉,是一种形象的比喻,描绘山的形状像眉一样,是远处看到的山的轮廓。

赏析

这首诗在文学手法上,首句‘东望海门门忽开’运用夸张的手法,描绘出一种突然开阔的感觉,仿佛海门是在瞬间开启,极具视觉冲击力。‘松风十月滚轻雷’中,将松风比作轻雷,采用了比喻的手法,生动地写出了风声的浩大。从情感表达来看,诗人面对即将到来的风雨,更多的是一种惊奇与期待,没有丝毫的恐惧或者忧虑之情。在意境营造方面,通过对海门、松风、山眉和乌云等景象的描写,营造出一种风雨欲来、气势磅礴的氛围。主题思想上,描绘了吴山骤雨来临前的景象,展现出大自然的神奇与变幻莫测。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。