晚眺

元 · 周权 · 七言绝句

原文
闪闪归鸦过别林,斜阳流水意沈沈。
数声樵笛人何处,一路寒山晚翠深。
译文 / 白话释义

归巢的乌鸦闪着光飞过树林,斜阳的余晖映照在流水上,显得深沉。几声樵夫的笛声传来,却不知人在何处,一路都是寒冷的山峦在傍晚时显得更加翠绿幽深。

注释

归巢的乌鸦,常用来象征归家、归宿等。;傍晚西斜的太阳,给景物染上一层柔和的色彩,营造出特定的氛围。;深沉、低沉的样子,这里形容斜阳流水给人一种深沉的感觉。;樵夫吹的笛子,常出现在山林之中,增添了山林的宁静氛围。;寒冷的山,常用来描绘深秋或冬天的山景,突出环境的清冷。

赏析

这首诗运用了动静结合的写作手法,归鸦的‘闪’与斜阳流水的‘沉’形成动静对比,营造出一种静谧而深沉的意境。通过对樵笛声音的描写,增添了空灵之感。情感表达上,流露出一种淡淡的孤寂与对自然美景的陶醉。从意境来看,展现出一幅傍晚时分山林的清幽画卷。主题上,以自然之景抒发内心的情感,表达了对宁静生活的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。