挽吴都司乃翁卷

那豪迈的剑气纵横在秋天的坟茔间，令人敬仰的老将军离世，他的仪容风范就此消逝。迎着风不要洒下悲伤的泪水，呜咽的水流被前面河滩上的冻云所阻滞。

仪容，风范。出自《诗·大雅·文王》：‘仪刑文王，万邦作孚。’；原指湘江，在这里指代哀伤的泪水，可能与潇湘之地多愁善感的文化意象有关。

从文学手法上看，首句‘剑气横秋荡里坟’运用了夸张的手法，‘剑气横秋’描绘出一种豪迈、壮烈的氛围，将逝者的英武不凡通过这种充满想象力的描写展现出来，赋予了坟茔一种英雄的气概。‘仪刑惊失老将军’则是直接表达对老将军的敬重，一个‘惊失’写出人们对他离世的意外与不舍。后两句‘临风莫洒潇湘泪，流咽前滩锁冻云’情景交融，本来是劝告不要流泪，但是又描绘出一幅呜咽的水流被冻云锁住的凄凉画面，以景衬情，更加深了哀伤之情。在情感表达方面，全诗充满了对吴都司乃翁的敬重与哀悼之情，通过对逝者的英武和离世的描写，以及对人们哀伤情绪的烘托，深刻地表达出这种悲痛。在意境营造上，诗中构建了一个充满悲壮色彩的秋坟、英气、冻云、咽流的意境，使读者仿佛置身于那哀伤而又肃穆的场景之中。主题思想上主要是悼念逝者，缅怀其英武形象。