挽永康守成寺簿同年二首

作为楷模亲近前代贤哲，风度姿态自然超越众人。仕途起伏头发已白，壮志凌厉直冲青云。幕府中记录着他的功绩，诗书能清除塞外的战乱气氛。宝仙星催促他命归西天，墓地上的树木徒然地对着新坟。

楷模，榜样。；超过众人。轶，音yì。；本义为盘旋飞翔，这里指仕途上的起伏。；意气昂扬，奋起直前。；古代将军的府署，这里指官员办公的地方。；指墓旁的树木。

从文学手法上看，首联‘模楷亲前哲，丰姿自轶群’运用直接描写，简洁地勾勒出人物的优秀品质和出众仪态，奠定了对人物的崇敬基调。颔联‘回翔垂白发，凌厉即青云’中‘回翔’与‘凌厉’相对，一动一静，形象地写出了人物的仕途境遇和高远志向，通过对比展现出人物的一生起伏。颈联从其功绩和文化贡献方面进行阐述，‘幕府列功簿，诗书清塞氛’，前句写实，后句用‘诗书’与‘塞氛’相对，以夸张手法表现出人物在文治武功方面的影响力。尾联‘宝仙催命驾，拱木漫新坟’则将美好的想象与残酷的现实相对比，‘宝仙催命驾’是一种美好的想象，而‘拱木漫新坟’则是现实的凄凉，强烈的反差表达出对逝者深深的惋惜之情。全诗在意境上营造出一种崇敬与惋惜交织的氛围，主题思想围绕对同年的敬仰、缅怀以及对其早逝的痛惜之情。