晚酌示藏用诸友
明 · 陈献章 · 七言律诗
原文
东溪牵犬过西溪,短屐冲烟步步迷。
秋竹苔深人语静,古坛松冷鹤巢低。
山花折去空盈把,春酒沽来不满提。
笑把长竿弄江月,草间郭索尚蟠泥。
译文 / 白话释义
牵着狗从东溪走到西溪,穿着短屐在烟雾中行走,每一步都有迷失之感。秋天竹林里苔藓幽深,人声寂静,古老的坛台边松树清冷,鹤巢低垂。折下的山花开满了一把,买来的春酒却不满一提。笑着拿着长竿拨弄江中的月影,草丛中的螃蟹还在泥中盘曲。
注释
木头鞋,泛指鞋。如谢灵运‘脚著谢公屐’。;螃蟹爬行的样子,此处代指螃蟹。;屈曲,环绕,盘曲。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧又略带寂寥的氛围。如诗中的‘秋竹苔深人语静,古坛松冷鹤巢低’,通过描写秋竹、苔藓、古坛、松树、鹤巢等意象,将秋的萧瑟与静谧表现得淋漓尽致,展现出一种远离尘嚣的寂静感。在写作手法上,善于运用景物描写来烘托氛围,像颔联通过描写幽深的竹林、清冷的松树等景物,以静写静。同时,颈联‘山花折去空盈把,春酒沽来不满提’运用对比手法,山花满把与春酒不满提的对比,有一种淡淡的失落情绪。在情感表达方面,既有对清幽之景的喜爱,又透露出一丝寂寞与无奈。整首诗主题思想上表现出诗人在这种清幽之境中的恬淡生活态度以及内心的细微情绪波动。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。