瓦盆种小竹笋怒发
近代 · 刘东父 · 七言绝句
原文
瓦盆种竹护龙孙,怒发干霄正向荣
难得北窗风雨好,潇潇一夜听秋声
译文 / 白话释义
用瓦盆种植竹子来保护竹笋,竹笋生长得极为茂盛,直冲向云霄。难得遇到北窗处有风雨,一夜潇潇,仿佛能听到秋天的声音。
注释
竹笋的别称,因竹笋初生如龙须而得名。;北边的窗户,常指代闲适、清幽的环境。在古代文学中,北窗常与自然相联系,如陶渊明有‘倚南窗以寄傲,审容膝之易安’之句,此处的北窗也营造出一种宁静的氛围。
赏析
在写作手法上,‘怒发干霄’运用了拟人的手法,将竹笋人格化,生动形象地写出了竹笋生长的旺盛之势。情感表达方面,通过对竹笋生长的描绘,流露出作者对生命蓬勃的赞美之情。意境营造上,营造出一种充满生机与活力的氛围,北窗风雨的描写又增添了一丝清幽之感。主题思想上,以瓦盆种竹这一寻常之事,展现出对自然生命的关注与喜爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。