为奎侄题石田雪景
明 · 吴宽 · 七言绝句
原文
瑶林依石断云攒,雪后西山更好看
忆向越来溪上过,梅湾玉削数峰寒
译文 / 白话释义
美玉般的树林依傍着山石,断开的云朵聚集着,雪后的西山更加好看。回忆起从前在越来溪上经过时,梅湾那如美玉被削般的几座山峰透着寒意。
注释
美玉般的树林,这里是形容树林的美丽光洁。;聚集。如‘攒蹙累积’,在这里描绘出云朵聚集的状态。;形容山峰像玉被削过一样,多用来形容山势的险峻、冷峻和冰清玉洁的样子。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清冷、高洁且优美的氛围。首句‘瑶林依石断云攒’描绘出一幅绝美的画面,将树林比作美玉,‘断云攒’写出云朵的形态,给人一种空灵之感。‘雪后西山更好看’直接点出雪后西山景色的美妙,简单却又直接地表达了对雪景的喜爱。后两句通过回忆在越来溪上的所见,‘梅湾玉削数峰寒’中‘玉削’这一比喻极为形象,把山峰的冷峻和冰清玉洁之感表现出来,不仅写出了山峰的外形,更体现出一种冷冽的气质。从写作手法上看,诗人运用了比喻的手法,如‘瑶林’‘玉削’等,生动地描绘出景物的特点。在情感表达方面,诗中蕴含着诗人对雪景的欣赏和喜爱之情,同时回忆的插入也增添了一种悠然的情致,主题思想上主要是描绘雪景以及对往昔游历之地雪景的怀念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。