为女学生题堆绢花鸟存十一首 其十一 绣球竹鹦鹉
近代 · 施蛰存 · 七言绝句
原文
太液池头曾倚竹,上阳宫里记抛球
开元天宝繁华事,付与当年鹦鹉愁
译文 / 白话释义
曾经在太液池边倚靠着竹子,在上阳宫里记得曾抛过绣球。开元天宝年间的繁华往事,都交付给了当年的鹦鹉去忧愁。
注释
古宫殿苑囿中的池沼名,唐时皇家禁苑中多有太液池。;唐高宗时建造,在洛阳禁苑之东,高宗末年,皇帝常居此宫,玄宗时又曾移宫女居此。;唐玄宗李隆基的年号,唐朝在这一时期达到鼎盛。;唐玄宗李隆基后期的年号,天宝年间唐朝开始由盛转衰。;古代的一种游戏,多在宫廷中举行,女子将彩球抛向男子,以定姻缘等。
赏析
此诗通过回忆太液池和上阳宫的场景,以及提及开元天宝的繁华,营造出一种历史的沧桑感和对往昔的怀念之情。从写作手法上看,运用了对比和联想的手法,将当下的情境与过去的繁华相联系,使读者在感受当下的同时,也能联想到曾经的辉煌。情感表达上,以鹦鹉的忧愁来象征对繁华逝去的感慨,含蓄而深沉。意境营造方面,太液池和上阳宫等意象展现出一种皇家的奢华与威严,与鹦鹉的忧愁形成鲜明的对比,增强了诗歌的艺术感染力。主题思想上,主要表达了对历史变迁和繁华不再的叹息,以及对过去美好时光的追思。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。