闻百灵庙捷讯

近代 · 张鳦生 · 七言绝句

原文
百灵庙上战云高,日月无光鬼蜮号
今日龙城飞将在,肯教胡马下临洮
译文 / 白话释义

在百灵庙的战场上,战云密布且高高涌起,日月都失去了光芒,那些鬼蜮般的敌人在狂呼乱叫。如今有像龙城飞将一样的英雄存在,怎么会让胡马轻易地进犯临洮呢。

注释

古代传说中能含沙射影害人的怪物,这里比喻阴险的敌人。;指汉代名将李广,他英勇善战,威震边关。这里借指抗击外敌的英勇将领。;古县名,在今甘肃临洮南,常指代边疆地区。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,将战云密布的恶劣环境与英雄的出现相对比,突出了英雄的英勇无畏。情感表达上,充满了对英雄的赞美和对敌人的蔑视,表达了坚定的爱国情感和必胜的信念。意境营造上,营造出了一种紧张、激烈的战斗氛围,仿佛让人置身于百灵庙的战场上。主题思想上,主要表达了对抵抗外敌入侵的决心和信心,展现了中华民族不屈不挠的精神。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。