闻岛夷将逼湖州寄怀子与二首

你在登上天目山（的时候），春天到来好像身处绿林（一般）。荆榛之中黄色的兵器进入，烽火在白云深处燃起。历经百战江山（依然保有）原色，千万家农户心存（忧虑）。当年的一首诗（或指一种壮志豪情），应该或许会化作龙吟（之声）。

古代指我国东部近海一带及海岛上的居民。也常用来泛指边疆少数民族。这里应指来犯的外敌。；以黄金为饰的斧。古代为帝王所专用，或特赐给专主征伐的重臣。这里指代兵器。；即烽火，古代边防报警的两种信号，白天放烟叫‘烽’，夜间举火叫‘燧’。；田地。亦指乡村。

从文学手法上看，首联‘汝在登天目，春来似绿林’点明友人所在之地，‘似绿林’使用了比喻的手法，将友人所处的环境比作绿林，给人一种神秘且充满生机与危险并存的感觉。颔联‘荆榛黄钺入，烽燧白云深’，通过描写荆榛、黄钺、烽燧、白云这些意象，荆榛象征着荒芜杂乱，黄钺代表着战争兵器，烽燧表示战争信号，白云则增加了一种悠远、深邃的意境，此联运用意象叠加的手法，生动地描绘出战争来临的紧张局势。情感表达方面，诗中蕴含着对友人的牵挂之情，从‘汝在’等字词可以看出。同时也表达出对战乱的忧虑，通过对战乱景象的描写如‘百战江山色，千家陇亩心’，展现出战争给江山和百姓带来的影响，既有对江山变色的感慨，也有对百姓忧心的同情。主题思想围绕着战乱时期对友人的记挂以及对战争局势的担忧展开，意境上营造出一种战争阴云笼罩下的深沉、忧虑之感。