闻鸮有感

明 · 卢祥 · 七言绝句

原文
鸱鸮夜入禁垣鸣,阿阁鸾凰不听声。
感我正兴家国念,寒梅唤尽到天明。
译文 / 白话释义

鸱鸮这种恶鸟夜晚飞进宫禁鸣叫,高阁之上的鸾凰却听不到它的声音。这让我正兴起对家国的忧念,就像寒梅一直呼唤直到天明。

注释

猫头鹰一类的鸟,古人认为是恶鸟。;皇宫的墙垣,这里指代皇宫。;四面都有檐霤的楼阁,这里指华丽的楼阁。;鸾鸟与凤凰,常比喻贤能之士。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了象征的手法,‘鸱鸮’象征着奸佞小人或者不良的势力,‘鸾凰’则代表着正义、贤能之人,两者形成鲜明对比,突出了正邪的对立。‘禁垣’点明地点,增加了一种政治氛围。在情感表达方面,诗人表达了对家国命运的深切忧虑。他听到鸱鸮鸣叫,而鸾凰不闻,这种景象引发了他内心的家国之念,反映出他心系国家安危的责任感。在意境营造上,寒夜之中,鸱鸮鸣叫,诗人忧思难眠,直到天明,寒梅的意象又增添了一种清冷孤寂的氛围,也暗示着诗人在困境中的坚守。主题思想围绕着对家国的忧虑和对正义不彰的隐忧展开,表现出诗人对国家命运的关注和担当。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。