五钗松

宋 · 陈岩 · 七言绝句

原文
五股钗松黛色鲜,山家插鬓不成妍。
道人见了都无用,付与云鬟雾鬓仙。
译文 / 白话释义

五股分支如同发钗般的松树枝干颜色鲜绿,山里人家把它插在鬓发间却也并不显得美丽。修道之人看到它也觉得没有用处,那就把它交给那头发如云雾般美丽的仙女吧。

注释

青黑色。常用来形容树木等的颜色。;山里人家。;美丽。读音:yán;修道之人。;形容女子头发美丽蓬松,像云雾一样。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,将五股钗松黛色鲜的特点与山家插鬓不成妍进行对比,突出了松树在不同情境下的不同观感。同时,诗人想象把松树交付给云鬟雾鬓仙,这是一种奇特的想象,增添了诗歌的浪漫色彩。在情感表达方面,有一种诙谐幽默之感,对五股钗松看似无用的调侃,又蕴含着对其独特美感的另一种认可。在意境营造上,通过描绘五股钗松的鲜绿颜色,山家插鬓的场景以及云鬟雾鬓仙的形象,营造出一种富有生活气息又带着奇幻的意境。主题思想上,通过对五股钗松不同遭遇的描写,展现出事物的价值在不同的审美视角下有着不同的判定。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。