误佳期·和石窗老红豆词

近代 · 田遨 · 律诗

原文
红豆词人潇洒
红豆先生博雅
都因红豆寄才情,著述香无价
恨海与情天,多少相思话
所思若是未来春,我亦相思者
译文 / 白话释义

红豆词人潇洒飘逸,红豆先生学识渊博高雅。都是因为红豆寄托了才情,著述散发着无价的香气。恨海与情天之中,有多少相思的话语。所思念的如果是未来的春天,我也是一个有相思之情的人。

注释

自然大方,不呆板,不拘束,形容人的举止神态等自然大方,超逸不群。;学识渊博,品行端正,常用来形容人学识广博,品德高尚。;撰写;编著;著作和编撰的成品。这里指红豆词人所写的作品。;比喻怨恨极深,难以消除。常与‘情天’连用,形容情感世界的复杂和深沉。;想念,思念。词中多次出现‘相思’,表达了词人对某人的深深思念之情。

赏析

从文学手法上看,整首词运用了反复的手法,如‘红豆’多次出现,强调了红豆在词中的重要性,也加深了情感的表达。情感表达上,词人通过对红豆的描绘,抒发了深深的相思之情,情感真挚而深沉。意境营造上,‘恨海情天’营造出了一种广阔而深沉的情感氛围,让读者感受到词人情感的深沉与厚重。主题思想方面,主要围绕着相思之情展开,表达了词人对某人的思念以及自己内心的情感世界。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。