无客回天意

宋 · 邵雍 · 五言律诗

原文
恶死而好生,古今之常情。
人心可生事,天下自无兵。
草木尚咸若,山川岂不宁。
胡为无击壤,饮酒乐升平。
译文 / 白话释义

没有宾客能扭转上天的意旨。其二 厌恶死亡而喜爱生存,这是从古到今人们共有的常情。 人心如果能够不生事端,天下自然就没有战争。 草木尚且都能顺其天性生长,山川难道就不能安宁? 为什么没有击壤而歌(太平盛世的景象),人们安然饮酒享受太平盛世呢?

注释

出自《书·皋陶谟》,意思是全都顺从。咸,全、都;若,顺从。;古代的一种游戏,也被视为太平盛世的象征。壤,用木头做的游戏器具。;太平、清明,常用于描述盛世。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了议论的手法,首联直接点明‘恶死而好生,古今之常情’,这一观点通俗易懂且直接切入主题。颔联进一步论述人心与战事的关系,通过‘可’‘自’等字,体现出一种逻辑上的关联,人心若不生事则天下无兵,简洁地表达出一种因果逻辑。颈联以‘草木’‘山川’为意象,采用比兴手法,草木尚能够顺遂天性生长,山川也应该安宁,以此类比世间人情事理,暗示人类社会也应顺应自然的平和状态。尾联‘胡为无击壤,饮酒乐升平’则是通过反问的手法,表达出对当下没有出现理想中太平盛世景象的疑惑与感慨,击壤是太平盛世的一种象征,此处通过这样的典故来表达对理想社会的向往之情。从情感表达方面,诗人表达了对和平、太平盛世的向往,同时也透露出对现实社会未能达到这种理想状态的一丝遗憾。在意境营造上,诗中既有对自然的草木、山川的描写,又有对理想社会中击壤饮酒等太平景象的想象,营造出一种宁静祥和又略带遗憾的意境。主题思想围绕着对和平的渴望,对顺应自然规律、人心平和从而达到天下太平的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。