武陵蒋明府子培过邺因谈桃源之胜南都杨茂才伯海曾绘斯图并长歌见寄勉成一篇用答两意云耳

武陵贤明的长官大多爱护百姓，如果让逃亡的人依旧能像躲避秦朝时那样（在桃花源安身）。城头上常常像悬挂着应时之雨（风调雨顺），洞口之内没有隔绝天地间的春光。您探寻奇景去询问渔人，鸡犬每天悠闲如同远古时代。一条山涧仿佛空的（清澈），石头作为桥梁，上千人家相互连接，蓬草作为门户。停船在沅水西边打听道路，淳厚的风俗与晋地的风土无关。秦始皇在沙丘半路驾崩，阿房宫再也听不到咸阳的钟声。荆南地区夕阳下一片苍茫遥远，望尽南飞的大雁只能拄着筇竹杖。我想要尽情游玩的想法萦绕心头，昨夜梦见踏上巴陵的道路。谁能够画出桃花源图，仙境之花长久红艳，春天长久美好。含着笔构思与神灵相通，仿佛听到汉江向东流淌的声音。寄给我半幅画展现出两种绝妙之处，再加上长篇诗作特别奔放自如。狭小的房间突然变得开阔浩渺，坐在其中仿佛看到烟雾云霞在波动产生。蒋家的子孙哪是平凡之人，一脉相承来自建康城。杨子相知挂念我衰老，回首建安（时期）有对中原的情感。

逃亡，流亡。在这里指逃避战乱等的人。；停船。辍，停止；棹，船桨，这里指代船。；打听渡口，引申为探求途径或尝试。；秦始皇的代称。《史记·秦始皇本纪》中记载‘今年祖龙死’。；拄着竹杖。筇，古书上说的一种竹子，可以做手杖。

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与描写相结合的手法。诗中先叙述蒋明府谈论桃源胜景之事，随后展开对桃源景色的描写，如‘城头常悬岁时雨，洞口不隔天地春。君探奇踪问渔父，鸡犬日闲似太古。一涧如空石作桥，千家相接蓬为户’等句，生动细致地描绘出桃花源的宁静、美好、古朴的景象，给读者呈现出一幅世外桃源的画卷。在情感表达方面，诗人对桃花源充满向往之情，从‘我欲胜游系怀抱，昨夜梦着巴陵道。谁能写出桃源图，仙花长红春长好’等句可看出这种强烈的向往。在意境营造上，通过对桃源自然景观和生活场景的描写，营造出一种宁静、悠远、与世隔绝的意境。主题思想上，一方面借对桃花源的描绘和向往，表达对美好生活的憧憬；另一方面，从诗中的历史感慨，如‘沙丘半路没祖龙，阿房那听咸阳钟’等句，也能感受到世事无常的喟叹。整首诗层次分明，既有对现实的关照，也有对理想境界的追求。