五龙口

清 · 张鹏翮 · 七言绝句

原文
山头凝雪山腰雨,日霁蒲帆挂顺风。
不用棹歌催急鼓,轻舟早已过巴东。
译文 / 白话释义

山头上还凝结着白雪,山腰却在下雨,天晴之后船帆借着顺风挂起。不需要船夫唱着船歌催着急促的鼓点,轻快的小船就已经过了巴东。

注释

雨过天晴

赏析

这首诗在意境上描绘出一种空灵而又充满动态的画面。前两句通过描写山头上积雪未消、山腰降雨的景象,勾勒出一幅层次分明、山水相依的画面,既有雪山的静态美,又有山腰雨的动态感,形成鲜明对比。天晴后挂帆顺风的描写则进一步展现出一种开阔、舒畅的氛围。在写作手法上,先描写环境,后两句则侧重于叙事,以船行之快侧面烘托出水流的湍急以及天气好转利于行船。情感表达上,透露出一种轻松、畅快之感,没有过多的羁旅愁思,反而是一种对旅途顺利的欣喜。主题思想围绕着旅途所见所感展开,表现出诗人对自然景色的观察入微以及旅途中顺遂的喜悦之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。