吴起

宋 · 徐钧 · 七言绝句

原文
兵书司马足齐名,盟母戕妻亦骇闻
主少国疑身不免,先知已自服田文
译文 / 白话释义

吴起所著兵书与司马穰苴的兵书足以齐名,他杀死盟誓的母亲、残害妻子的事情也令人惊闻。君主年少而国家局势令人疑虑时他自身也未能幸免,他有先见之明,却早已服膺田文。

注释

杀害,残害(qiāng);使人听了非常吃惊(hài wén);君主年幼初立,人心疑惧不安(zhǔ shào guó yí);佩服田文,服膺,这里指认可、钦佩(fú tián wén)

赏析

从文学手法上看,这是一首七言绝句,全诗以叙事为主,每一句都概括了吴起生平中的一个重要方面。首句从他在兵书方面的成就入手,将其与司马穰苴相提并论,肯定了他在军事理论上的高度。第二句则笔锋一转,叙述他残忍的盟母戕妻之事,形成强烈的反差,让读者对吴起复杂的人物性格有了初步的认识。第三句讲述他在主少国疑的政治环境下最终未能保全自身的命运,暗示了政治斗争的残酷性。最后一句说他虽然有先见之明,却甘愿服膺田文,其中蕴含着一种对他命运和选择的复杂情感。在情感表达上,诗中既有对吴起军事才能的敬重,也有对他残忍行为的批判,还有对他悲剧命运的惋惜。在意境营造方面,通过简洁的叙事勾勒出吴起波澜壮阔又充满争议的一生,给人以强烈的历史沧桑感。主题思想上,旨在通过对吴起的描述,展现一个复杂多面的历史人物形象,以及思考历史人物在特定历史环境下的命运走向。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。