午晴

近代 · 张采庵 · 七言律诗

原文
云敛烟消逸兴生,绿阴摇幌午风清
微闻鸟语梦初醒,淡洗秋痕天乍晴
几叠琴音流水韵,一帘香气卖花声
农歌处处行低垄,知是新粳雨后成
译文 / 白话释义

云彩收敛,烟雾消散,心中逸兴顿生,绿树的影子在风中摇曳,中午的风清爽宜人。微微听到鸟儿的叫声,梦境刚刚醒来,淡淡的秋痕被雨水洗净,天空刚刚放晴。几叠如流水般的琴音,一帘卖花的香气。农歌在每一处低垄上响起,知道是新收割的粳稻在雨后成熟了。

注释

收拢、收束,这里指云彩收敛。;帷幔、帘子,‘绿阴摇幌’即绿树的影子在帷幔般的枝叶间摇曳。;水稻的一种,这里指新收割的粳稻。

赏析

这首诗从多个角度描绘了午晴的景象,意境清幽。写作手法上,运用了动静结合的手法,如‘绿阴摇幌’是动景,‘午风清’是静景,相互映衬,使画面更加生动。情感表达上,通过对午晴景象的描绘,传达出一种闲适、愉悦的心情。意境营造上,营造出了清新、宁静的氛围,让人仿佛置身于午后的宁静之中。主题思想上,以午晴为背景,展现了农村的生活场景和丰收的喜悦。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。