巫山一段云
现代 · 邵祖平 · 五言律诗
原文
严濑山围住,江如碧玉沟
狂奴尚喜一羊裘
纶影自悠悠
越女怜金镜,吴桑亚绿柔
晚来潮送木兰舟
烟棹共夷犹
译文 / 白话释义
严子陵隐居的山环绕着,江水如同碧绿的沟渠。狂放不羁的严子陵还喜欢穿着一件羊皮裘,他垂钓的纶线影子自在地悠悠飘动。越国的女子喜爱那如铜镜般的江水,吴国的桑树排列得像绿色的柔丝。傍晚时分,潮水送来木兰舟,那烟雾笼罩的船桨一起悠闲地荡漾着。
注释
严子陵隐居的地方,严子陵即严光,东汉著名隐士。;钓鱼的丝线,这里指严子陵垂钓时的线。;犹豫不前,这里形容船桨在水中悠然飘荡的样子,表现出一种闲适的氛围。
赏析
此词意境优美,描绘了一幅山水田园的画卷。写作手法上,运用了白描手法,如‘严濑山围住,江如碧玉沟’,简洁而生动地勾勒出山水的形态。情感表达上,通过对严子陵的描绘,表达了对其高洁品格的赞美和向往。意境营造上,将山水、人物、自然景物融为一体,营造出一种宁静、悠然的氛围。主题思想上,可能是借严子陵的故事表达对隐逸生活的向往和对世俗的超脱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。