五十少公卿赠何子楚居士
宋 · 刘一止 · 五言
五十岁当上公卿还算是年少，三十岁还只是个举人就已经算老了。世间的年老和年少，不必比较年龄。我看那些达官贵人，面容神色自然丰满美好。清瘦的人忽然变得肥胖，不过是一天的变化罢了。人们说年老再变年轻，确实有这个道理。我是年老的儒生，流落超过了二十四年。已经过了四十四岁，在众多官僚之下狼狈不堪。说自己老已经有十年了，何况现在是真的老了呢。壮志被幽愁压抑，头发变白，面容脏黑。哪还有再年轻的时候，一旦衰败就成了这个样子。何郎比我还穷困，年龄和头发状况也和我相似。闲居在家蔑视官场，干瘦的肚子里装满经史学问。常常写出华丽的语句，美妙的诗句落在窗前桌上。哪家肯始终眷顾，试着用这才能行遍千里。徒然让他独坐穷困孤独，关门闭户现在与世隔绝。为官显达世人都羡慕，清闲旷达是我所喜爱的。大丈夫活在世上，关键是要自己发出奇伟的光芒。富贵哪里值得一提，功名不过是半张纸罢了。自古以来高傲于世的人，确实是穷困才停止奋斗。没有像你这样的年纪，慷慨地隐居在市井之中。我面对公卿不觉得惭愧，却惭愧比不上何居士。
污浊，卑污。tiǎn niǎn；黑色。zī；瘦。qú；市廛，指市井。chán shì；同‘慷慨’，意气激昂。kāng kǎi
从文学手法上看，此诗运用对比手法，如‘五十少公卿，三十老举子’将不同境遇下的年龄感受作对比；‘我为老诸生，流落逾二纪。四十又过四，淟涊百僚底。何郎穷过我，齿发亦相似’将自己与何子楚的状况进行对比。在情感表达方面，诗人表达了对何子楚居士的钦佩之情，同时也抒发了自己对人生境遇、富贵功名的感慨。诗中的‘我为老诸生，流落逾二纪。四十又过四，淟涊百僚底’等句，流露出自己仕途不顺的哀怨。在意境营造上，通过描述自己的衰老、落魄与何子楚的闲居满腹经史形成对比画面。主题思想上，探讨了人生的价值取向，认为富贵功名不足取，闲旷傲世才是可贵的。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。