无题

近代 · 黄假我 · 七言律诗

原文
柳色衰惊岁月催,芙蓉羞采向江隈
风流云散无何有,莼美鲈肥归去来
日久闲吟谙格律,友疏得句费敲推
长醒无赖翻思醉,管领糟丘是逸才
译文 / 白话释义

柳树的颜色衰败,让人惊觉岁月在催促;芙蓉感到羞愧,不再向江边采撷。风流如云般消散,什么都没有留下,莼菜的美味、鲈鱼的肥美,让人想要归去。日子久了,悠闲地吟诗,熟悉了格律;朋友疏远了,得到诗句却需要花费推敲。长久清醒让人无奈,反而思念起醉酒,掌管酒坛的人是有逸才的人。

注释

角落,弯曲的地方。这里指江边弯曲的地方。;多年生水草,叶子椭圆形,浮生在水面,嫩时可做汤吃。常用来象征归隐生活的美好。;鲈鱼,体侧扁,嘴大,鳞细,背灰绿色,腹面白色,鳞细,味鲜美。常与莼菜一起作为归隐的象征。;酿酒后剩下的酒糟堆积成的山丘,这里代指酒。;诗歌的声韵格式,包括平仄、对仗等规则。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比和象征的手法。柳色的衰败象征着岁月的流逝,芙蓉的羞采则暗示了一种心境的变化。意境营造方面,通过描绘柳色、芙蓉等自然景象,营造出一种略带忧伤和惆怅的氛围。情感表达上,既有对岁月流逝的感慨,又有对归隐生活的向往。主题思想上,可能是在感叹人生的无常,以及对自由、闲适生活的追求。整首诗语言简洁,意境深远,情感真挚。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。