无题

现代 · 江南雨 · 七言律诗

原文
主义也如乔达摩,只今孰与证娑婆
世间纵有真经好,堂上偏生歪嘴多
入耳能详惟语录,凭君不朽亦虫窠
未知万代千秋后,信女善男还几何
译文 / 白话释义

(某些主义)就如同乔达摩(释迦牟尼)一样,如今谁能去验证那娑婆世界呢。世间纵然有真正的经典是好的,但朝堂之上偏偏生出许多歪嘴的人。耳朵听惯了的只有那些语录,任凭它们能不朽也不过是虫蛀的巢穴。不知道万代千秋之后,虔诚的信徒还会有多少呢?

注释

即释迦牟尼,佛教的创始人。这里借指某种被视为权威的思想或主义。;佛教语,意为堪忍,即这个世界的特性是能忍受种种烦恼苦难。这里借指世间。;指某一学派或宗教的言论集。在诗中,指被广泛宣扬和记忆的相关言论。;虫子的巢穴,常用来比喻腐朽、被蛀蚀的地方。这里指那些看似不朽实则腐朽的事物。

赏析

这首诗运用了比喻的写作手法,将某种主义比作乔达摩,形象地表达了对该主义的思考和质疑。情感上,透露出对世间真假、善恶的感慨,以及对信仰的担忧。意境上,营造出一种迷茫、疑惑的氛围,仿佛在审视一个复杂的世界。主题上,探讨了信仰的真实性、社会的乱象以及时间对事物的影响等。从文学手法来看,语言简洁明了,却能深刻地传达出作者的思想。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。