无题
现代 · 潘乐乐 · 七言绝句
原文
梦倚湖山第几楼,春寒桥上记前游
絮飞红乱今无主,归去斜阳燕子愁
译文 / 白话释义
在梦中倚靠在湖山的第几层楼上,春寒料峭中在桥上回忆起之前的游玩。柳絮纷飞,红花零乱,如今已无人做主,在归去的斜阳下,燕子也充满忧愁。
注释
倚靠,依靠。在这里描绘出诗人在梦中依靠在湖山的楼上,表现出一种悠闲又略带迷茫的状态。;柳絮,春天时随风飘荡的白色绒毛。此处用柳絮纷飞来渲染出一种纷乱、寂寥的景象,增强了诗歌的意境。;红色,这里指红花。与柳絮相呼应,形成色彩上的对比,进一步烘托出氛围的纷乱和凄凉。;主人,主宰。在这里表示如今这些景象无人主宰,暗示了人事的变迁和时光的流逝,让人产生一种物是人非的感慨。
赏析
这首诗意境清幽,通过对梦景的描绘,营造出一种淡淡的哀愁氛围。写作手法上,运用了借景抒情的手法,以柳絮纷飞、红花零乱等景象来烘托内心的愁绪。情感表达细腻而深沉,将过去的美好与如今的寂寥相融合,让读者感受到诗人内心的惆怅。从主题思想上看,或许是在感慨时光的流逝和人事的变迁,表达了对过去的怀念和对当下的无奈。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。