无题

清 · 袁树 · 七言律诗

原文
碧桃花下访临邛,含笑开门有病容。
带一分愁情更好,不多时别兴尤浓。
枕衾先自留虚席,衣扣迟郎解内重。
亲举纤纤偎颊看,分明不是梦中逢。
译文 / 白话释义

在碧桃花树下拜访临邛之地的佳人,佳人含笑开门,脸上带着病容。带着一丝愁绪的模样更加动人,短暂相聚后离别的兴致也很浓厚。枕头和被子先自己空出位置来,衣扣等着情郎来解开。亲自举起纤细的手指依偎着脸颊相看,分明不是在梦中相逢。

注释

地名,在今四川邛崃。诗中可能借指佳人所居之地。;被子。;形容女子的手指纤细柔美。

赏析

从文学手法上看,这首诗通过细腻的描写来塑造人物形象。例如‘含笑开门有病容’,简单的七个字,将女子的神态生动地刻画出来,既有含笑的娇柔,又有病容的惹人怜惜。在情感表达方面,诗中蕴含着男女之间复杂而微妙的情感。既有相见时的喜悦与怜惜,又有短暂相聚后离别时别样的意兴。在意境营造上,碧桃花下的场景设定给人一种美好的感觉,充满了浪漫的氛围。主题思想上,主要围绕男女之间的爱情交往展开,描绘了相见、相处以及对这份感情的珍惜等情节。整体来说,这首诗用词直白但情感真挚细腻,生动地展现了男女情事的种种场景与情感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。