无题

明 · 祝允明 · 七言绝句

原文
亭角楼窗取次凭,东风不送笑歌声。
山村水郭城西路,却放朝云此处行。
译文 / 白话释义

依次在亭角楼窗处凭靠,东风却没有送来欢笑声与歌声。山村水畔和城西的道路上,却放任朝云在此处飘行。

注释

依次;随便。如杜甫《送元二适江左》‘经过自爱惜,取次莫论兵。’;早晨的云。这里可能是诗人所见的自然景象,也有可能有暗喻,根据不同的解读可有不同的含义。

赏析

从文学手法上看,此诗前两句运用了对比手法,‘亭角楼窗取次凭’描绘出一种静谧、闲适的状态,人在亭角楼窗边依次凭靠,而‘东风不送笑歌声’则打破这种静谧,东风本是轻柔、充满生机之物,却不送来笑歌声,一静一动形成鲜明对比。在情感表达方面,有一种淡淡的失落和寂寥之情,可能诗人在期待着充满生机与欢乐的场景,但未能如愿。在意境营造上,通过亭角楼窗、东风、山村水郭等意象,构建出一种略显清冷、安静的氛围。主题思想上,或许表达了诗人对热闹欢乐场景的向往,或者是对某种美好事物未能出现的遗憾。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。