勉为萧郎署酒监，登盘海错怕腥咸。
miǎn wèi xiāo láng shǔ jiǔ jiān ， dēng pán hǎi cuò pà xīng xián 。
侬音耐听荆梁异，艳集羞逢少长咸。
nóng yīn nài tīng jīng liáng yì ， yàn jí xiū féng shǎo zhǎng xián 。
闷掷花枝鉴晓镜，笑擎茶碗涴春衫。
mèn zhì huā zhī jiàn xiǎo jìng ， xiào qíng chá wǎn wò chūn shān 。
狂生未望如饴啮，先沥余杯一疗馋。
kuáng shēng wèi wàng rú yí niè ， xiān lì yú bēi yī liáo chán 。