无题 其二
明 · 李流芳 · 七言绝句
原文
阁上弹琴江上听,松风江月若为情
酒阑重向溪桥坐,怪鸟惊啼虎欲行
译文 / 白话释义
在楼阁上弹琴而江面上有人聆听,松间的风声与江上的月色仿佛也融入了这种情境之中。酒意阑珊之后又重新向着溪桥坐下,这时有怪鸟受惊啼叫,老虎似乎正要出行。
注释
残,尽,晚。这里'酒阑'表示酒意将尽。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了视听结合的手法。前两句中,'阁上弹琴'是听觉描写,'江上听'点明听琴的地点,同时'松风江月'是视觉描写,将弹琴的声音与松风江月的景色相融合,营造出一种空灵、清幽的意境。情感表达上,诗中没有直接的情感倾诉,但通过对这一画面的描绘,能感受到一种淡淡的闲适与寂寥。主题思想方面,它描绘了一幅富有诗意的画面,可能反映出诗人对宁静自然生活的向往,或是一种幽居独处时的心境。意境上,整体氛围清幽、神秘,松风、江月、怪鸟、老虎等元素构建起一种远离尘世喧嚣的山林之境。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。