无题诗和吴松涛
清 · 章甫 · 七言律诗
原文
铜壶滴尽露华清,轻揭珠帘送月明。
有觉梦中赢薄幸,无波影里解多情。
卖花已断穿花蝶,折柳仍牵织柳莺。
回首江楼金粉剩,板桥流水自盈盈。
译文 / 白话释义
铜壶滴漏将尽,露水清冷,轻轻掀起珠帘送别明月。在似有觉察的梦境中胜过薄情之人,在平静无波的影子里理解多情的意味。卖花人已不见,穿花的蝴蝶也不再来,折下柳枝却仍然牵念着在柳枝间穿梭的黄莺。回首江楼,只余下金粉的残迹,板桥下流水独自充盈流淌。
注释
古代计时的器具。;薄情,负心。常指对爱情不专一的男人。;这里可理解为繁华景象的代称,金饰的粉末,常用来形容富丽堂皇的景象。
赏析
从文学手法上看,首联通过‘铜壶滴尽’和‘轻揭珠帘’等动作描写,描绘出一种静谧而略带惆怅的画面,为全诗奠定了基调。颔联运用对比手法,‘有觉梦中’与‘无波影里’相对,‘赢薄幸’与‘解多情’相对,把一种复杂矛盾的情感展现出来。颈联的‘卖花’‘穿花蝶’‘折柳’‘织柳莺’都是选取自然中的典型意象,借景抒情,以卖花人不见、蝴蝶不再来、折柳却牵念莺儿等景象,暗示出美好的消逝和难以割舍的情感。尾联‘回首江楼金粉剩,板桥流水自盈盈’则营造出一种物是人非、繁华不再的意境,江楼的金粉残剩象征着往昔的繁华已经衰落,而板桥流水依旧自足流淌,更显寂寥之感。在情感表达上,全诗充满了对往昔美好事物的怀念、对爱情或美好情感的复杂情感,有无奈、有眷恋。主题思想围绕着时光流逝、美好不再、情感的复杂多端展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。