无题五言绝四首
明 · 林熙春 · 五言绝句
原文
日落荒山远,仓皇避虎狼。
更闻狐假虎,流涕贾生狂。
译文 / 白话释义
太阳落山,荒山显得越发遥远,慌张匆忙地躲避虎狼。又听闻狐狸假借老虎的威势,不由得像贾谊一样激愤流涕,几近癫狂。
注释
匆忙而慌张。例如在‘敌军仓皇逃窜’中,表达出一种慌乱的状态。;指西汉时期的贾谊,他年少有才,却遭受排挤,一生不得志。他曾多次上疏陈述政事,言辞激愤。这里诗人以贾生自比,表达自己的愤懑之情。
赏析
从意境上看,诗的前两句‘日落荒山远,仓皇避虎狼’描绘出一幅日暮时分,荒山中充满危险,人在仓皇躲避虎狼的画面,给人一种压抑、紧张、不安的感觉。后两句‘更闻狐假虎,流涕贾生狂’引入‘狐假虎威’的典故,使得这种危险和不安又增添了一层狡猾、奸诈的氛围。这里以贾生自比,表达出诗人对现实中类似‘狐假虎威’现象的激愤之情。在写作手法上,前两句以白描手法直叙其事,简洁而生动地勾勒出一幅紧急的画面。后两句运用典故,通过贾生流涕这一形象,将内心的情感具象化,表达出自己对社会现象的批判和无奈。从主题思想来看,此诗可能是诗人对当时社会上不良势力仗势欺人现象的揭露与批判,同时也表达了自身无力改变现状的愤懑。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。