无妄仙
宋 · 徐积 · 七言绝句
原文
清风窗外云初去,明月池中鹤自还。
春色一帘闲睡过,瑶花落尽不抽关。
译文 / 白话释义
清风从窗外吹过,白云刚刚飘走,明月映照在池水中,仙鹤自己飞还。春色满帘,我闲适地睡过,美玉般的花儿落尽也不去开门。
注释
传说中的仙花,常用来形容美好的事物。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,前两句‘清风窗外云初去,明月池中鹤自还’简单勾勒出窗外清风、云、池中明月、鹤这些自然景象,动静结合,云去鹤还,画面感十足。情感表达上,诗人传达出一种闲适、恬淡的心境,对周围的自然环境安然处之。在意境营造方面,通过清风、云、明月、鹤、春色、瑶花等意象,营造出一种清幽、静谧、闲适的意境。主题思想上反映了诗人对宁静自在生活的向往和追求,远离尘嚣,享受自然与内心的宁静。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。