巫咸故宅
明 · 王宾 · 七言绝句
原文
旧说巫咸已上天,楚人歌里亦千年。
相传住处今何在?
一座青山县郭边。
译文 / 白话释义
过去传说巫咸已经飞升上天,在楚人的歌谣里也传唱了千年。人们相互传说他的住处如今在哪里呢?是一座靠近县城外城的青山。
注释
古代传说中的神巫,擅长占星术,能知过去未来之事。;县城的外城。郭,古代在城的外围加筑的一道城墙。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了设问的手法,前两句叙述巫咸上天和在楚歌里被传唱千年的传说,第三句以‘相传住处今何在’发问,最后一句作答,结构上起承转合自然流畅。在情感表达方面,诗人对巫咸这一传说人物有着好奇与探究之情,这种情感通过对其传说的叙述和对其故宅所在的追问表现出来。在意境营造上,诗中描绘出一幅青山依傍县城的画面,有一种古朴、神秘而又宁静的氛围。主题思想上,通过对巫咸故宅的探寻,既表现出对古老传说的追溯,也反映出一种对神秘事物的向往与探究。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。