无锡公园作
近代 · 冯振 · 七言绝句
原文
满园红紫斗芳菲,已落犹开两不知
别有惜春心事在,海棠花下立多时
译文 / 白话释义
整个园子里红花紫花竞相展现着芳菲的姿态,已经落下的花和还在盛开的花两者彼此都不知道。另外有一种珍惜春天的心事存在着,在海棠花下站立了很长时间。
注释
竞相展现芳菲的姿态,‘斗’在这里是竞相、比拼的意思,‘芳菲’指花草的芳香和艳丽。;仍然在盛开,‘犹’表示仍然、还在的意思。
赏析
此诗在文学手法上,运用了对比和拟人的手法,‘斗芳菲’将花拟人化,生动地展现出满园花朵争奇斗艳的景象;‘已落犹开两不知’则通过对比已落之花和犹开之花,突出了时光的流转和生命的不息。情感表达上,通过描绘惜春的心事,流露出诗人对春天即将逝去的留恋和惋惜之情。意境营造上,描绘出了一个充满生机又略带感伤的园景,红紫芳菲与落花伫立形成鲜明对比,营造出一种独特的氛围。主题思想上,以对春天花卉的描写为切入点,表达了对时光易逝、生命短暂的感慨,同时也体现了诗人对自然之美的敏感和对生活的细腻感悟。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。