戊戌冬至南郊礼成庆成宴乐章四十九首万岁乐

明 · 陆深 · 五言

原文
大报礼初成。象干德,运皇诚。神州赤县永清宁。灵雨和风乐太平。
阴阳交畅,品物咸亨。元化自流行。允殖群生。
译文 / 白话释义

盛大的祭天礼刚刚完成。象征上天的德行,运行皇帝的诚心。华夏大地永远清平安宁。灵验的雨与温和的风欣喜于太平之世。阴阳相互交融顺畅,万物都通达顺利。造化自然地运行,确实孕育众多生灵。

注释

古代郊祭天地。是一种隆重的祭祀仪式。;指华夏大地,中国。赤县是中国的别称。;万物,指各类的生物。;造化,天地万物自然的发展变化。;确实繁殖、孕育。

赏析

从文学手法上看,此曲运用了铺叙的手法,开篇点明‘大报礼初成’,然后依次阐述此礼的意义,如象征乾德、体现皇诚,进而描绘出太平景象。在情感表达方面,表达出对祭天礼成的庆贺之情,对国家清平、万物和谐的祈愿与欣喜。在意境营造上,通过‘灵雨和风’‘阴阳交畅’等词汇构建出一幅风调雨顺、和谐美满的景象。主题思想围绕着祭天礼成,表达对国家安定、万物兴盛的美好愿景,同时也体现出对皇权统治下太平盛世的歌颂。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。